telex facsimile
英 [ˈteleks fækˈsɪməli]
美 [ˈteleks fækˈsɪməli]
网络 用户传真电报; 电报传真
双语例句
- Requests to participate in selective tendering procedures may be submitted by telex, telegram or facsimile.
参加选择性招标程序的请求可通过电传、电报或传真提交。 - An enterprise's application may be submitted by letter, telegram, telex, facsimile, electronic data interchange or e-mail, etc.
企业的申请可以通过信函、报、传、真、子数据交换和电子邮件等方式提出。 - This contract may be executed simultaneously in two or more counterparts via telex or facsimile transmission, each of which shall be deemed as originals and legally binding.
传真和电传的合同副本（两份或多份）均视为有效版本，与原件同等对待并具有法律约束力。 - At the business center, services including copying, typing telex and facsimile are available.
服务中心提供有诸如复印、打字、以及电传等服务。 - Then the telegram was replaced by the telex machine, which was followed by the facsimile.
后来电报被电传机取代，后者又被传真机所取代。 - Details of the drawee including full name, postal address, or the domicile at which presentation is to be made and if applicable telex, telephone and facsimile numbers.
付款人的详细资料，包括完整的名称、邮政地址、或者提示的地点，以及，如有的话，电传、电话和传真号码。 - Overseas telex, cable, postage, facsimile and bank charges as incurred are chargeable to client.
海外电报、传真、邮寄快递费及银行付款产生的费用由客户承担。 - The tender must be confirmed promptly by letter or by the despatch of a signed copy of the telex, telegram or facsimile.
投标书必须迅速通过信函或发出电传、电报或传真的签字副本予以确认。